Love Song - You're beautiful

You're beautiful - James Blunt

My life is brilliant.
You're beautiful. You're beautiful.You're beautiful, it's true.
Yeah, she caught my eyes,As we walked on by.She could see from my face that I was,Flying high, And I don't think that I'll see her again,But we shared a moment that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful.You're beautiful, it's true.I saw your face in a crowded place,And I don't know what to do,'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.You're beautiful, it's true.There must be an angel with a smile on her face,When she thought up that I should be with you.But it's time to face the truth,
I will never be with you.
Tu eres hermosa, eres hermosa. 
Si, ella llamó mi atención, 
Tu eres hermosa, eres hermosa. 
Tu eres hermosa, eres hermosa. 


My love is pure.I saw an angel.Of that I'm sure.She smiled at me on the subway.She was with another man.But I won't lose no sleep on that,'Cause I've got a plan.

I saw your face in a crowded place,And I don't know what to do,'Cause I'll never be with you.

Translate:  

Mi vida es brillante. 
Mi amor es puro. 
Vi un ángel. 
De eso estoy seguro. 
Ella me sonrió en el metro. 
Ella estaba con otro hombre. 
Pero no perderé el sueño por eso, 
Porque tengo un plan. 

Eres hermosa, es cierto. 
Ví tu cara en un lugar lleno, 
Y no se que hacer, 
Porque nunca estaré contigo. 

Cuando nos cruzamos. 
Ella pudo darse cuenta viendo mi cara que yo estaba, 
flipando. 
Y no creo que la vuelva a ver de nuevo, 
Pero compartimos un momento que durará por siempre. 

Eres hermosa, es cierto. 
Ví tu cara en un lugar lleno. 
Y no se que hacer, 
Porque nunca estaré contigo. 

Eres hermosa, es cierto 
Debió haber un ángel con un sonrisa en su cara, 
Cuando ella pensó que yo debería estar contigo. 
Pero es hora de afrontar la realidad, 

Nunca estaré contigo.

Why do you like this song?

I think this song is a very nice love song, it tells the history that maybe a lot of persons lived. I lived this situation, when I liked a person but the other each didn't love you.

This song was showed by my mother. When I feel so sad or less positive environment to love I listen this song. Is true that this song is more negative but, I think that maybe I like happen embarrassed. I don’t find other explication.  

I believe that is Agape love because the guy saw a girl in the subway and immediately he starts to love him. He will do all for her; he will love her for all the life accepting theirs mistakes even if the girl don’t love him. 

One word/expression that I know it int this song is: Flying high. I didn't know that his meaning is "Flipando".